Maylin is 13 jaar en erg verlieft op de 18-jarige Leander, maar haar ouders verbieden dit. Maylin is stront sacherijnig. Zij wil zich niet langer de les voor laten lezen! Nu het net zomervakantie is rijdt Maylin met Leander in zijn auto meteen naar Italie, zonder haar ouders in te lichten. Maar tijdens de reis, die Maylin zicht zo romatisch had voorgesteld, gaat alles mis: de auto gaat kapot, geldzorgen en ruzie ...