Muis is net van de balletacademie gestuurd en heeft helemaal geen zin om mee te gaan met de skitrip van haar nieuwe school. Jack kijkt juist uit naar een week vol sneeuw, avontuur en meisjes-ook al heeft hij van alle drie weinig verstand.
Jack en Muis gaan met hun school allebei naar hetzelfde skiresort. Daar aangekomen blijkt de superberoemde Franse zanger Roland er ook te zijn. Tel daar een meegesmokkelde hamster, een hysterisch gillende groep meiden, een sneeuwstorm, en een nogal uit de hand gelopen weddenschap bij op en je hebt alle ingrediën voor de vakantie van Jacks dromen-en de nachtmerrie van Muis.