In dit vierde deel moet Jacob ervoor zorgen dat de kinderen een plek krijgen in de gewone wereld. Zijn pogingen worden gefrustreerd door een opzienbarende vondst met betrekking tot Jacobs opa. Opnieuw moeten de kinderen een gevaarlijke reis ondernemen, dit keer dwars door het Amerikaanse continent.